Электронный каталог

Статья

Лебедев, Сергей.
Очки Пиночета. "В ожидании варваров" Д.Кутзее / Сергей Лебедев // Современная драматургия . – 2017 . – 01 (январь-март) . – с.177-178 .

Книга "В ожидании варваров" Джона Максвелла Кутзее вышла три с лишним десятилетия назад, тогда же была переведена на русский, но и сегодня на сцене "Табакерки" в режиссуре Александра Марина звучит так, словно написана про "здесь и сейчас". Ключевой конфликт спектакля - противостояние старого и нового, цивилизации и варварства. Злободневность - пожалуй, последнее, чего добивался Александр Марин в своей постановке: спектакль лишен характерных примет определенной страны или эпохи, здесь даже имена редки - режиссер во всем следует тексту. Роман Кутзее - роман -парабола, для которого свойственна "своевременная утрата дидактико-воспитательного характера, превратившегося в эстетическое свойство повествования". И Марин четко улавливает эту эстетику книги, перенося ее на сцену. Смысл ясен - забвение истории грозит ее повторением: еще одна Империя, объявив охоту на варваров, поделив людей на "нас" и "их", рушит все социальные связи и устои, а хоронит в итоге себя. Нечеловеческая жестокость, невосприимчивость к страданиям других - вот бездна , когда открывается при этом


общий = Англия : Персоналия : Кутзее Джон Максвелл
общий = Москва театры : Московский театр-студия под руководством О.Табакова /"Табакерка"/
общий = Персоналия русская и советская : Марин Александр
общий = Персоналия русская и советская : Смоляков Андрей