Электронный каталог

Книга
Лит.сб

Неизвестный Вольтер и другие французские переводы Майи Квятковской / предисловие Е. Баевской . – Москва : Центр книги Рудомино, 2021 . – 302, [1] с. ; 21 см . – (Мастера художественного перевода) . - ISBN 978-5-00087-197-3 .

Не у каждого переводчика можно обнаружить неопубликованного Вольтера, к тому же никогда ранее не переводившегося на русский язык. А компанию Вольтеру в этой книге составляют давние любимцы Майи Квятковской, избранные ею из поэтов прославленных и не очень, затерянных в океане французской поэзии, но чем-то созвучных ее душе. Это и Жан Расин, и Жан Лафонтен, и представленный чуть ли не впервые Петрюс Борель, называющий себя Ликантропом, и Шарль Леконт де Лиль, и Шарль Бодлер, и Поль Верлен, и причастный Космосу Жюль Лафорг, и новатор французской басни Фран-Ноэн, и многие другие.

ББК Лит.сб
ББК Н 45
худ. лит.

Сборники литературные : французские

161585 Библиотека Чит. зал Науч.-популярная Лит.сб